Sa ne traiesti,batrane Aznavourian...

De acum inainte, nu ne vom mai vedea,
De acum inainte, inima mea va trai pe ruinele
Acestei lumi care ne seamana,
Pe care timpul a devastat-o.

De acum inainte, privirea mea nu va mai spune "te iubesc",
Eu care vroiam sa fiu umbra ta mereu,
Voi trai doar in umbra mea,
Si mana mea va fi despartita pe veci de a ta..

Niciodata de acum,
Nu vom mai musca din aceleasi fructe,
Nu vom mai dormi in acelasi pat,
Nu vom mai recurge la aceleasi versuri..

Nu se va mai intampla
Sa cunoastem aceeasi frica
Ci doar vom simti cum bucuria se ingroapa
De altfel..de acum inainte...

De acum inainte oamenii ne vor vedea unul fara altul
Ne vom schimba obiceiurile
Si cuvintele acestea pe care le credeam ale noastre
Si le vei zice cand te vei afla in alte brate...

De acum inainte voi privi usa inchisa,
Ma voi inchide in singuratatea mea,
Si voi trena printre lucrurile
Care imi vorbesc despre tine mereu...

De acum inainte...
De acum inainte...


Vă vorbesc de un timp
Pe care cei care n-au douăzeci de ani
Nu-l pot cunoaşte
Pe atunci, Montmartre
Îşi trimitea liliacul
Pînă sub geamul nostru
Camera prăpădită
care ne era cuib
Arăta ca dracu'
Dar acolo ne-am cunoscut:
Eu - muritor de foame,
Tu - pozînd goală.
Boemă, boemă,
Asta-nseamnă doar că eram fericiţi
Boemă, boemă
Mîncam numai o zi din două
Prin cafenelele din jur
Eram vreo cîţiva
Care vînam gloria
Cu mutrele jalnice
Şi cu stomacul gol
Ştiam că va veni
Şi cînd vreun bistro
Ne dădea o masă caldă
În schimbul unei pînze
Recitam versuri
În jurul sobei
Şi uitam de iarnă
Boemă, boemă,
Înseamnă doar: tu eşti frumoasă
Boemă, boemă
Şi toţi aveam, fireşte, geniu
Mi se-ntîmpla ades
Să petrec nopţi albe
În faţa şevaletului
Retuşînd un desen
Fie linia unui sîn
Fie conturul unei coapse
Şi-abia tîrziu, în zori
Ne aşezam, în fine,
Cu o cafea în faţă
Sfîrşiţi, dar încîntaţi
Fiindcă ne iubeam
Fiindcă iubeam viaţa
Boemă, boemă
Înseamnă doar: ai douăzeci de ani
Boemă, boemă
Trăiam din susurul timpului
Cînd acum, din întîmplare
Mai dau o raită
Pe la vechea adresă
Nu recunosc nimic:
Nici ziduri, nici străduţe
Care m-au văzut tînăr
Urc răbdător o scară
Şi caut atelierul
Dar nu mai e nimic
În noul său decor
Montmartre pare trist
Şi liliacu-i mort
Boemă, boemă
Eram tineri, eram nebuni
Boemă, boemă
Ce mai înseamnă asta azi?

Mult iubit acest artist..prieten bun mult timp cu Edith Piaf..
Pe aceasta cale va recomand cu seninatate cartea despre viata lui Edith Piaf scrisa de sora ei, Simone Bertaut..o adevarata capodopera..
Ce s-ar intampla daca nu ar exista muzica?Cred ca am fi toti surzi...nu am mai avea nevoie de auz..si orbi daca nu ar exista dansul..dar asta este o alta poveste..

La multi multi ani maestre!



J'ai mis mon complet neuf,
Mes souliers qui me serrent,
Et je suis pret deja,
Depuis pas mal de temps,
Ce soir est important,
Car c'est l'anniversaire,
Du jour où le bonheur,
T'avait vetue de blanc,
Mais , je te sens nerveuse,
Au bord de la colere,
Alors je ne dis rien,
Mieux vaut etre prudent;
Si je disait un mot,
Ton fichu caractere,
M'enverrait sur les roses et on perdrait du temps.


Il est huit heures un quart,
Et tu attends la robe,
Qu'on devait te livrer ce matin au plus tard,
Pour comble tes cheveux, au peigne se derobe,
Tout semble se liguer pour qu'on soit en retard,
Si tout va de ce train,
La soiree au theatre ,
Et l'auteur a la mode,
On s'en fera un deuil,
Adieu piece d'Anouilh, d'Anouilh ou bien de Sartre,
Je ne sais plus tres bien,
Mais j'ai deux bons fauteuils.
Bon anniversaire, Bon anniversaire,
Ta robe est arrivee, enfin
Tu respires, moi pour gagner du temps,
J'e t'aide de mon mieux,
Tout semble s'arranger, mais soudain c'est le pire,
La fermeture s'arrete et coince au beau milieu.
On s'enerve tous deux, on pousse et puis l'on tire,
On se mele les doigts, on y met tant d'ardeur.
Que dans un bruit affreux,
Le tissu se dechire,
Et je vois tes espoirs,
Se transformer en pleurs.
Aux environs d'onzes heures,
Enfin, te voila prete,
Mais le temps d'arriver,
Le theatre est ferme,
Viens, oui viens nous irons souper tous deux,
En tete a tete,
Non tu as le coeur gros,
Tu preferes rentrer.
Par les rues lentement,
Nous marchons en silence,
Tu souris, je t'embrasses,
Et tu souris encore,
La soiree est gachee mais on a de la chance
Puisque nous nous aimons,
L'amour est le plus fort.
Bon anniversaire,
Bon anniversaire,
Bon anniversaire.

...vous vous souviens?

Acum 3 ani am avut ocazia sa cunosc o doamna deosebita..pe care inca o stimez si o apreciez ca la inceput..
Am inceput cursuri de franceza pe vremea aceea la centrul de limbi straine Fides.
Aici am cunoscut-o pe profesoara mea Oana Tomus,o doamna adorabila din toate punctele de vedere.M-a ajutat atunci sa imi dezvolt nu numai vocabularul si sa pot sa vorbesc cursiv dar mi-a dat lectii de viata..
Nu cred ca m-am dus in vreun loc sau la vreun curs cu o mai mare placere..
Tin minte ca mergeam impreuna si fumam narghilea ..ca sa nu mai zic de cate ori am fost sa savuram o bere aproape de Piata Rosetti...
Va promit Doamna ca voi continua sa iubesc franceza si sa imi cumpar painici de la brutarii frantuzesti si voi tanji dupa bistro-urile de langa Ateneu...

Printre multele impliniri pe care le-am savurat se numara si faptul ca am reusit sa ii fac o surpriza si la sfarsitul cursului i-am luat toata grupa o minunatie de dulapior(vezi pozele) pe care inca imi amintesc cum il sorbea din ochisori...Va multumesc ca ati reusit sa imi insuflati dragostea pentru chanson-etele frantuzesti (imi amintesc ca ascultam Charles Aznavour toata ziua spre disperarea parintilor mei),pentru tarile francofone,pentru rochile de epoca...si nu uit...nu uit Doamna...ca mi-ati zis cu un glas stins intr-o zi ca sunt speciala pentru ca scrisesem o compunere despre draperiile din camera mea si pentru ca va placea cum traduceam in felul meu melodiile Patriciei Kaas.

Sper sa va revad intr-o zi la fel de frumoasa si calda
Bon soiree..

my dear Jacko...

Nici nu pot explica ceea ce simt cand ascult melodia Smile...
E mai presus de cuvinte..
Se spune ca sentimentele nu au legatura anatomica de fapt cu inima.Bine bine si atunci..cum se face ca te doare cand esti trist?
Am citit multe comentarii de la multi fani de-ai lui Michael si am fost cu adevarat uimita cati oameni au putut sa il iubeasca si inca il iubesc...E incredibil dar imi vine sa plang de fiecare data cand vad ca lumea e atat de strans legata prin muzica lui.
Si desi era un om sensibil, in concerte i se vedea adevarata putere..Tin minte ca nu aveam atata energie sa il ascult pana la capat cand ii vedeam concertele la televizor..ma gandesc ca el mai si dansa..
Vocea lui si cand vorbea emana numai caldura si delicatete..Eu am doua suferinte in lumea asta:nu pot vedea animale suferind si oameni ce izbucnesc in plans...si michael avea un suflet asa de mare incat a izbucnit in plans cand a dezvaluit presei ca tatal lui il batea in copilarie..
Ati observat vreodata ca se distingea dintre toti dansatorii?Desavarsit!
Aici e melodia mea preferata:Will you be there..Cred ca e tot crezul meu de-o viata in aceasta melodie...

In your darkest hour, in your deepest despair
I will still care. I will be there.
In your trials, and your tribulations
through your doubts, and frustrations
In your violence, in your turbulence
Through your fear, and your confessions
In your anguish and your pain
Through your joy and your sorrow
In the promise of another tomorrow
ILL NEVER LET YOU PART
FOR YOURE ALWAYS IN MY HEART, MICHAEL.
Iata aici cateva dintre comentariile fanilor.Vorbesc de la sine:
"I am so lucky I got to enjoy his talent and his music. Only somebody with a clean and pure heart could write this song and if God wanted you to leave this world there is nothing we can't do about that. Thank you Michael for everything you did to make a better world, you will be missed forever"
"MJ was very humble and God like. I personally think he was an angel send by God to make music for people to have some form of escapism from life daily struggle. He was a rare GIFT that sometimes come once in a lifetime."
"nobody was there, from millions of fans no one could help!! God it hurts, everyday the hurt is getting bigger.. I miss you Michael i miss you...."
"to this day this song leaves me in tears.... Michael's words near the end of the song send goosebumps throughout my body. Michael Jackson is the best musical artist in history he inspired the world to live together in peace & harmony, this song as well as We are the World and Heal the World are the best songs in music history no other artist even comes close, taylor swift, beyonce and all others can try, they wont ever be in the same league as Michael, RIP MJ we love you always"
"Now i've heard this song like 100 times or something, but it allways sounds different, and it sounds better and better for every time i hear it!
Mike you will allways be there, in my heart.
God bless, and love to you. "
"SUCH A BEAUTIFUL SONG sung by a truly beautiful man. Since Michael's passing, I can't listen to this without crying. It reminds me so much of MJ's life, especially when he sings "I'm only human" and "I get lonely sometimes". Through all of MJ's pain, sorrow, and tribulations, he WAS ALWAYS THERE to give us his joy, his magic and his love. He never faltered. For me, he is truly an inspiration. I WILL NEVER LET YOU PART. YOU ARE ALWAS IN MY HEART."

RIP Michael!!
Te vom iubi mereu!

Good old times...

Si ca sa ne amintim de vremurile vechi va poftesc pe poezii.biz:

http://www.poezii.biz/poezii.php?author=2825

Ce ziceti de motanul meu?

Motanul meu...nu este el chiar de rasa...dar e cel mai iubitor animalut din lume..Cand ma trezesc si ies din camera..vine si ma intampina...si exclama ceva in limba lui pisiceasca, exclamat pe care eu il iau drept: buna dimineata!Ma bucur ca te revad...stii...mi-e cam fomica...!El are in cosuletul de dormit un catel de plus jucarie de mana pe care daca il apesi latra...si din cauza aceasta motanul meu nu miauna ci latra de fiecare data cand se pune in cosulet...
:)Toarce cand vine tata de la piata pentru ca stie ca ii aduce si lui mancare...de fapt cred ca e un mare profitor si smecher si cred ca il iubeste cel mai mult pe tata pentru ca il tine cel mai confortabil in brate...
E un membru al familiei...noi asa il consideram si el se comporta ca atare...
Ii place foarte mult sa stea in pungi de plastic sau sa isi bage capul in pungi de carton.Mara zice ca asa fac toate matele dar eu cred ca el e special...
Sta toaaaaata ziulica pe calorifer si se supara daca il deranjezi..sau daca ii iei locul din fotoliu...vine langa tine si parca iti zice:da-te mai incolo, nu stii ca aici stau eu?
Tata zice ca e imparatul pisicilor de apartament;imagineaza mereu situatii si vorbeste in numele pisicului:
"Eu,imparat peste pisicii de apartament rog toate matele care indura frigul sa reziste peste iarna grea.Pentru aceasta il trimit pe slujitorul meu credincios de fiecare data cu mancare pentru voi..Cand vremea se va imbunatati voi purcede chiar eu la drum pentru a cunoaste si cetatenii mei augusta mea persoana
Semnat si pecetat,
Pisicescul"

Idei noi...asteptari mari...!

E 00.42!Motanul si-a aranjat tacticos bucatica de plapuma si acum doarme linistit...
Eu...era cat pe aci sa uit si azi sa imi fac blog!

M-am lasat de scris poezii de vreo 2 ani si vad ca m-am apucat sa scriu vrute si nevrute!
Am o noua pasiune...papusile de portelan cu anexele lor...miniaturile...Sau poate miniaturile cu anexele lor de portelan?Cum zicea Oana? Ce conexiuni imediate ar trebui sa subziste intre a crede si a intelege?...Sa crezi ca ai inteles sau sa intelegi ce de fapt crezi?

Oricum ideea e ca de cand am devenit constienta de mine, ceea ce cred se si adevereste deci..ceea ce cred chiar inteleg => conexiuni imediate de natura biochimica pe care nu mai stau sa le explic acuma ca nu vreau sa imi aduc aminte de sulita in coasta numita anatomie...

Ma gandeam sa postez pozele cu micile mele achizitii..
Hope to enjoy!

A voastra Vic...